?

Log in

Космический археолог с планеты Вариана
14 January 2017 @ 11:43 am
"Μη ζωήν μετ' αμουσίας" (Ευριπίδης. "Ηρακλής Μαινόμενος" v. 676).
 
 
Космический археолог с планеты Вариана
http://zilcc.ru/studio/intellektualnyy-dosug/4723.html

Наука и искусство — формы познания мира и с первого взгляда может показаться, что они совершенно разные; одна – рациональная, основанная на эмпирических данных, другая же связана с эмоциональными переживаниями и часто далека от реальности. На самом деле они тесно взаимосвязаны. Одна из таких связей — между астрономией и изобразительным искусством — рассматривается на лекциях цикла.
 
 
Алексей Наседкин
04 January 2017 @ 03:16 pm, reposted by gromoseka
zBwB8Eh7uhU.jpg

А неплохо было с фантазией в СССР! Во всяком случае, на волне научно-технического прогресса в конце 50-х возникали довольно смелые предположения насчёт того, какой будет наша жизнь через полвека. Оказывается, существует крайне занимательный артефакт 1960 года, ознакомившись с которым, понимаешь - не так уж и далеко на самом деле шагнуло человечество, как представлялось тогда.

Read more...Collapse )
 
 
Космический археолог с планеты Вариана
28 November 2016 @ 10:06 pm
Чужие письма. Переводы с древнегреческого Г. Воробьева, А. Хесиной, А. Михайловой, А. Иванюшина, А. Ветушко, А. Горбовой. («Абарис», №7, 2006. Журнал друзей Санкт-Петербургской классической гимназии). С. 12-15.


Эту подборку составили восемь греческих папирусных писем III в. до н. э. — III в. н. э., обнаруженные в разные годы в песках Египта — этом неисчерпаемом архиве древнего мира. За шаблонными фразами, неловкими оборотами и грамматическими ошибками писем скрыты характеры и обстоятельства, которые нам остается лишь домысливать. Так, мы прочтем между строк, что чиновник из письма № 3 получает мзду от богатого Демофонта и фактически служит у него на посылках; что учитель из письма № 8 нервничает из-за платы, которую должен привезти ему отец Фонида; что его коллега из письма № 1, не продвинувшись с учеником дальше шестой песни “Илиады”, подался вниз по Нилу в поисках более выгодного места (о плачевном статусе античных школьных учителей ярко свидетельствует письмо № 6); что отправитель письма № 5 завербовался в римскую армию (служившие в ней варвары часто принимали условные “латинские” имена), но потерпел крах и теперь содрогается при мысли, что родственник-доброхот рассказал матери правду о его долгах; нетрудно догадаться (хотя догадка эта будет печальной), почему адресата письма № 2 просят привезти с собой белый хитон его сестры. Что касается всего остального, то здесь открыт простор для вашей фантазии.


Переводы Григория Воробьева, 11 класс (1), Анны Хесиной, 10 класс (2, 6),
Анны Михайловой, 7 класс (3), Артемия Иванюшина, 10 класс (4), Арсения Ветушко, 10 класс (5, 8), и Александры Горбовой, выпуск 2005 г. (7).














 
 
Космический археолог с планеты Вариана
Волосы Вероники называют единственным античным созвездием, названным не в честь мифологического героя, а в честь реального человека. Правды ради, скажем, что это не совсем так. Точнее, совсем не так.ПреждеCollapse )
 
 
 
Космический археолог с планеты Вариана

Перед нами фрагмент росписи килика, выполненной знаменитым вазописцем Дурисом. Жил и творил Дурис в V в. до н.э. Этот килик (диаметр 28,4 см) замечателен тем, что мы видим на нем сценки из школьной жизни (надо сказать, что такие сюжеты не часты в эллинской вазописи). В свое время, я детям на уроках проводил своеобразный агон. К примеру, дети должны были догадаться о том, что за мужик с палкой сидит справа. Ответы были разнообразные и потрясающие: директор школы, отец, охранник, милиционер и т.д. и т.п.
Эта сценка любопытна еще и тем, что в руках учителя мы видим развернутый свиток с текстом. Текст тоже интересен. Это начало, не дошедшего до нас гомеровского гимна, посвященного реке Скамандр, вблизи которой стояла священная Троя. Более того, это еще божество. Текст написан с ошибками. Звучать он должен так: Μοισά μοι αμφι Σκαμανδρον εΰρρων άρχομ’ αείδεν (вроде: "Муза, спой мне о прекраснотекущем Скамандре"). Реконструкцию я заимствовал в издании Теодора Бергка. В словах здесь перепутаны или пропущены буквы. Например, вместо αμφι написано αφι; αείνδεν вместо αείδεν.
Можно, конечно сказать, что художник был полуграмотным. Такое возможно. Но характер изменения слов иной. Например, вставная лишняя буква или употребление омеги вместо двух омикронов. Тогда мы должны согласиться с тем, что эти ошибки допущены намеренно. Ученик отвечает урок. Задание его заключается в том, чтобы он указал на ошибки. За его работой внимательно следит учитель. Прошло две с половиной тысячи лет, а сегодня мы встречаем подобные задания в учебниках современных школьников. Интересно, этот парнишка из прекрасной Эллады, правильно сделал домашку? Надеюсь, что да. Надеюсь, его не выпороли.
 
 
Космический археолог с планеты Вариана
11 July 2015 @ 10:24 am
Пьесу "Предтечи" написала Анастасия Родионова. А дело было так. Два года назад я предложил Насте идею постановки спектакля на космическую тему. В общих чертах обрисовал замысел и сказал: "Подумай. Близко ли тебе эта тема?"
Read more...Collapse )
 
 
 
Космический археолог с планеты Вариана
15 March 2015 @ 12:36 am
АФИША 5а[1]
 
 
Космический археолог с планеты Вариана
07 March 2015 @ 07:29 pm
Афиша Предтечи-1